Архив Апрель 2010

Сондерс: Смерть в Джукуне / Death in Jukun (1979)

Боевые потери РФ в Украине (на 30.08.2022) Первый рассказ об Имаро, который оказался мне доступен. Многие англоязычные рецензенты в своих обзорах говорят о том, что цикл об Имаро — это темное фэнтези, и, пожалуй, с этим можно согласиться. В повествование активно вводятся элементы ужасного, прям по рецепту самого Говарда! И порой даже хлеще! Вот это-то […]

Муркок: Месть Розы / The Revenge of the Rose (1991)

Роман из числа поздних произведений об Элрике Мелнибонэйском, не входящий в основной цикл. Роман хорош, сразу надо сказать. Но, увы, осталось какое-то чувство неудовлетворенности, обманутых ожиданий. Я-то приступал к чтению с надеждой увидеть что-то вообще сверхоригинальное. И страницу за страницей ждал этого чего-то… Как выяснилось — зря… Согласен, что от большинства произведений об Элрике «Месть […]

Бессмертные герои

Герои «меча и магии» — варвары, наемники, воры, бродяги, в конце концов, обездоленные короли… Большинство их них — несмотря на все фантастические возможности и умения — обычные смертные. Но есть среди них и бессмертные. Как же авторы наделяют своих персонажей возможностью жить вечно?.. Бесконечность жизней — одному Первый и самый ранний бессмертный герой жанра «меча […]

Муркок: Песня Черного Меча / The Black Blade’s Song (1994)

Этот рассказ был написан Муркоком для антологии «Элрик: Рассказы о Белом Волке» («Elric: Tales of the White Wolf»), опубликованной в 1994 году. На русский язык пока не переводился. Мое владение английским, конечно, оставляет желать много лучшего, но кое-что из этой новеллы я понял. Рассказ наполнен философскими размышлениями о Мультивселенной, Порядке и Хаосе; сюжетная составляющая довольно […]

Геммел: Нездешний / Waylander (1986)

Это было мое первое знакомство с творчеством британского короля героического фэнтези. С этого романа начался для меня и Дренайский цикл, который есть намерение прочитать полностью. Писать Геммел умеет, это несомненно. И с сюжетом у него почти все в порядке. Во время чтения романа порой терял нить рассуждений, когда происходили диалоги, иной раз до пары страниц […]

«Страшная» героика из Туманного Альбиона

Рэмси Кэмпбелл — известный британский автор «ужасов». На русском языке печатались только некоторые его рассказы — и это всего лишь капля в море. Однако, кроме хоррора, в творчестве Кэмпбелла есть произведения научной фантастики и фэнтези! Три рассказа Роберта Говарда о Соломоне Кейне, которые завершил Кэмпбелл, дважды были опубликованы на русском языке. Однако вклад британского мастера […]