{"id":207,"date":"2018-03-27T08:10:27","date_gmt":"2018-03-27T05:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ssword.eto-ya.com\/?p=207"},"modified":"2019-11-24T21:40:32","modified_gmt":"2019-11-24T18:40:32","slug":"imena-mecha-i-magii-fric-lejber-chast-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/?p=207","title":{"rendered":"\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u00ab\u043c\u0435\u0447\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0438\u00bb: \u0424\u0440\u0438\u0446 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c 1"},"content":{"rendered":"<p><em>\u041f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0418. \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d \u0446\u0430\u0440\u0438\u043b \u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u00ab\u043c\u0435\u0447\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0438\u00bb. \u0412\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 1934 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e \u0416\u0438\u0440\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u041a\u044d\u0442\u0440\u0438\u043d \u041c\u0443\u0440, \u0442\u0435\u0445\u0430\u0441\u0435\u0446, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. \u041d\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0443 \u0438 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440, \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u044f\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c-\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0424\u0440\u0438\u0446 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440, \u0432 1930-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u044b \u0432 \u00ab\u043c\u0435\u0447\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0438\u00bb \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043a \u0442\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0436\u0438\u0432 \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434. \u0414\u0432\u0430 \u043d\u044b\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c-\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-208\" src=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_1.jpg 400w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_1-118x150.jpg 118w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_1-236x300.jpg 236w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0424\u0440\u0438\u0446 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 (24 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1910 \u2014 5 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1992).<\/em><\/p>\n<p>\u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434 \u0438 \u0421\u0435\u0440\u044b\u0439 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0424\u0440\u0438\u0446\u0443 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0443. \u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439-\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u2014 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u043e\u0445\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0443\u043d\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430 \u2014 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0441 \u041a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e\u043c, \u042d\u043b\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438. \u041d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u043d \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043e \u0421\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a 1930-\u043c \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c (\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430). \u0420\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f <strong>\u00ab\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f\u0445 \u0441 \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u00bb<\/strong> \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 2010 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 <em>Strange Wonders<\/em> (\u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043d\u0434\u0436\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0437\u0443\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e). \u042d\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0451\u043d \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041a\u043b\u0430\u0432\u0434\u0438\u044f. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435: \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u2014 1936, \u2014 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0449\u0430 \u044d\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c <strong>\u00ab\u0413\u0430\u043c\u0431\u0438\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u0430\u00bb<\/strong> \u0432 \u0435\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043e\u043a \u043a \u043c\u0438\u0440\u0443 \u041d\u0435\u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e. \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u0432\u044b\u0441\u043b\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u041b\u0430\u0432\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0432\u043d\u0435\u0441\u044f, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0438 \u0434\u043e\u043b\u044e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u043e\u0442\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0432 \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438. \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u0432\u043d\u044f\u043b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0451 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0432 2014 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c <em>Adept&#8217;s Gambit: The Original Version<\/em>.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0446\u0438\u043a\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 <em>Unknown<\/em> \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1939 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 <strong>\u00ab\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043b\u0435\u0441\u0443\u00bb<\/strong>, \u0438 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u043e\u0445\u0438 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c\u00bb \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u041d\u0435\u0432\u043e\u043d\u0430. \u0423\u0436\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430: \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b\u0435, \u0441\u044e\u0440\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u0445: <strong>\u00ab\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u00bb<\/strong>. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> \u0432 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u0435 1940 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-209 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_2.jpg\" alt=\"\" width=\"975\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_2.jpg 975w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_2-150x116.jpg 150w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_2-300x232.jpg 300w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_2-768x595.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0410\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0439\u043b\u0438.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0412\u043e\u044e\u0449\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f\u00bb<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u044f\u0436 \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0447\u0443\u0436\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u043c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e-\u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435, \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043b\u0430\u0432\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043c\u0443\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0451\u043a\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0451\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0435 <strong>\u00ab\u0417\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u0432\u0448\u0430\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u00bb<\/strong>, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u043c \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0440\u044e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0438 \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434 \u0438 \u0421\u0435\u0440\u044b\u0439 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c. \u041e\u0431\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em>, \u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u0438\u044e\u043d\u044c 1941 \u0438 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 1942 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u043c \u043b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0438\u043b\u044c\u0434\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u00ab\u0414\u043e\u043c \u0432\u043e\u0440\u0430\u00bb<\/strong> \u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 <em>Unknown<\/em> \u0437\u0430 1943 \u0433\u043e\u0434. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432 (\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u2014 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043e\u0441\u0435\u043d\u044c\u044e 1944 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>The Acolyte<\/em> \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u2014 <strong>\u00ab\u0421\u0435\u0440\u044b\u0439 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u00bb<\/strong>. \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 1947 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0440\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430, \u043e\u043d, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c <strong>\u00ab\u0413\u0430\u043c\u0431\u0438\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u0430\u00bb<\/strong> \u2014 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c 1936 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434 \u0441 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u041d\u0435\u0432\u043e\u043d\u0430. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 1947 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c <em>Night&#8217;s Black Agents<\/em>. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041e\u0441\u0435\u043d\u044c\u044e 1951 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 <strong>\u00ab\u041a\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u044c\u043c\u044b\u00bb<\/strong>, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0435\u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0432\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0436\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0435. \u041d\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0440\u043e\u0434\u044f\u0433. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 <em>Suspense Magazine<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-211 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3.jpg 1200w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3-150x75.jpg 150w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3-300x151.jpg 300w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3-768x386.jpg 768w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_3-1024x515.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0422\u043e\u043c\u0430 \u041a\u0438\u0434\u0434\u0430.<\/em><\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u043f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 <strong>\u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432\u00bb<\/strong> \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0434\u0442\u0438! \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u044e\u0442\u0438\u043b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b <em>Other Worlds Science Stories<\/em> \u0438 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0435 1953 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0418 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u043e \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u2014 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0430\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u0445 \u0438\u0437 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0438\u0445 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0451\u0442\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0443\u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 <em>Two Sought Adventure<\/em> 1957 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u00ab\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043b\u0435\u0441\u0443\u00bb, \u00ab\u0414\u043e\u043c \u0432\u043e\u0440\u0430\u00bb, \u00ab\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u00bb, \u00ab\u0412\u043e\u044e\u0449\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f\u00bb, \u00ab\u0417\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u0432\u0448\u0430\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u00bb, \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432\u00bb, \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u044c\u043c\u044b\u00bb. \u00ab\u0413\u0430\u043c\u0431\u0438\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u0430\u00bb \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u2014 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0442\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439. \u0410 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c \u043c\u0438\u043d\u0438\u0430\u0442\u044e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u041d\u0435\u0432\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u2014 <strong>\u00ab\u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb<\/strong>. \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0441 \u043b\u0430\u0432\u043a\u0440\u0430\u0444\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430. \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043c\u044f\u0433\u0447\u0435, \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u044e\u0440\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u0435 1959 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Science Fiction Stories<\/em> \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u2014 <strong>\u00ab\u0413\u043b\u0443\u0445\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0435\u00bb<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0441\u044c \u0436\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u0430 <strong>\u00ab\u0411\u0435\u0437 \u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0426\u0430\u0440\u044f\u00bb<\/strong> \u043e\u043a\u0443\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043f\u0443\u0447\u0438\u043d\u0443. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Science Fiction Stories<\/em> \u0432 \u043c\u0430\u0435 1960 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0440\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430. \u0414\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-212 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4.jpg 1200w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4-150x84.jpg 150w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_4-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0427\u0435\u043d\u0430.<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c <strong>\u00ab\u0414\u043e\u0447\u044c \u0421\u0446\u0438\u043b\u043b\u044b\u00bb<\/strong> \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0447\u0443\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u041d\u0435\u0432\u043e\u043d\u0430. \u0414\u0432\u0443\u043c \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0435 <strong>\u00ab\u0413\u0440\u0430\u0430\u043b\u044c \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u00bb<\/strong> \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0438 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435, \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c \u0421\u0435\u0440\u043e\u0433\u043e \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041e\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Science Fiction Stories<\/em> \u2014 \u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0439 1961 \u0438 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 1962 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0451 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. <strong>\u00ab\u041e\u0431\u043b\u0430\u043a\u043e \u0437\u043b\u043e\u0431\u044b\u00bb<\/strong>, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0434 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0435 1963 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0410 \u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1963 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e <strong>\u00ab\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0430\u0434\u00bb<\/strong> \u2014 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439. \u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0430 \u043b\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d.<\/p>\n<p>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0441\u0451 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em>, \u043d\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430: \u0437\u0430 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c \u0438 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 1964 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c <strong>\u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041a\u0432\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u00bb<\/strong> \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0424\u0440\u0438\u0446 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440, \u043d\u043e \u0438 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440, \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u043b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0432. \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u0432\u0443\u043c \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e. <strong>\u00ab\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u00bb<\/strong>, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435 1965 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 <em>Fantastic<\/em>. \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0441 \u044e\u0433\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u041a\u0432\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u043b, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c. \u0418 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u044f, \u0430 \u043b\u0435\u0437\u0442\u044c \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-213 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5.jpg\" alt=\"\" width=\"835\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5.jpg 835w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5-104x150.jpg 104w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5-209x300.jpg 209w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5-768x1104.jpg 768w, https:\/\/cdn.eto-ya.com\/ssword\/2018\/03\/leiber1_5-713x1024.jpg 713w\" sizes=\"auto, (max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u041a\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0434\u0443\u044d\u043b\u043b\u0430.<\/em><\/p>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 1968 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e \u043b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0430 \u0443\u0436 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043e\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0421\u0430\u0433\u0430, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 1968 \u0433\u043e\u0434\u0430; \u0443 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u043c\u0435\u0447\u0438\u00bb \u2014 \u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u0421\u0430\u0433\u0438 \u043e \u0424\u0430\u0444\u0445\u0440\u0434\u0435 \u043e \u0421\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u00bb.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u0410 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b \u043e \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u00ab\u043e\u0442\u0446\u0430\u043c\u0438-\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438\u00bb \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438):<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043b\u0435\u0441\u0443 \/ Two Sought Adventure<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> (\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1939)<\/li>\n<li><strong>\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \/ The Bleak Shore<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> (\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c 1940)<\/li>\n<li><strong>\u0412\u043e\u044e\u0449\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \/ The Howling Tower<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> (\u0438\u044e\u043d\u044c 1941)<\/li>\n<li><strong>\u0417\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u0432\u0448\u0430\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \/ The Sunken Land<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> (\u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 1942)<\/li>\n<li><strong>\u0414\u043e\u043c \u0432\u043e\u0440\u0430 \/ Thieves&#8217; House<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Unknown<\/em> (\u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 1943)<\/li>\n<li><strong>\u0421\u0435\u0440\u044b\u0439 \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432 \/ The Grey Mouser<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>The Acolyte \u2116 8<\/em> (\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c 1944)<\/li>\n<li><strong>\u0413\u0430\u043c\u0431\u0438\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u0430 \/ Adept&#8217;s Gambit<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Night&#8217;s Black Agents<\/em> (1947)<\/li>\n<li><strong>\u041a\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u044c\u043c\u044b \/ Claws from the Night<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Suspense Magazine<\/em> (\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c 1951)<\/li>\n<li><strong>\u0421\u0435\u043c\u044c \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \/ The Seven Black Priests<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Other Worlds Science Stories<\/em> (\u043c\u0430\u0439 1953)<\/li>\n<li><strong>\u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ Induction<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Two Sought Adventure<\/em> (1957)<\/li>\n<li><strong>\u0413\u043b\u0443\u0445\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0435 \/ Lean Times in Lankhmar<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Science Fiction Stories<\/em> (\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c 1959)<\/li>\n<li><strong>\u0411\u0435\u0437 \u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0426\u0430\u0440\u044f \/ When the Sea-King&#8217;s Away<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Science Fiction Stories<\/em> (\u043c\u0430\u0439 1960)<\/li>\n<li><strong>\u0414\u043e\u0447\u044c \u0421\u0446\u0438\u043b\u043b\u044b \/ Scylla&#8217;s Daughter<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em> (\u043c\u0430\u0439 1961)<\/li>\n<li><strong>\u0413\u0440\u0430\u0430\u043b\u044c \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b \/ The Unholy Grail<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em> (\u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 1962)<\/li>\n<li><strong>\u041e\u0431\u043b\u0430\u043a\u043e \u0437\u043b\u043e\u0431\u044b \/ The Cloud of Hate<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em> (\u043c\u0430\u0439 1963)<\/li>\n<li><strong>\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0430\u0434 \/ Bazaar of the Bizarre<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em> (\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1963)<\/li>\n<li><strong>\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041a\u0432\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u043b\u0430 \/ The Lords of Quarmall<\/strong><em> \u2014 \u0432 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440\u043e\u043c<\/em><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic Stories of Imagination<\/em> (\u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c, \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 1964)<\/li>\n<li><strong>\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \/ Stardock<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic<\/em> (\u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 1965)<\/li>\n<li><strong>\u041c\u0435\u0447\u0438 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430 \/ The Swords of Lankhmar<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 <em>The Swords of Lankhmar<\/em> (1968)<\/li>\n<li><strong>\u0428\u0430\u0442\u0451\u0440 \u043a\u043e\u043b\u0434\u0443\u043d\u044c\u0438 \/ In the Witch&#8217;s Tent<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Swords Against Wizardry<\/em> (1968)<\/li>\n<li><strong>\u0414\u0432\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430 \/ The Two Best Thieves in Lankhmar<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic<\/em> (\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1968)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0438\u0445, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u044f \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \/ Their Mistress, the Sea<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Swords in the Mist<\/em> (1968)<\/li>\n<li><strong>\u041d\u0435 \u0432 \u0442\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \/ The Wrong Branch<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Swords in the Mist<\/em> (1968)<\/li>\n<li><strong>\u0420\u0430\u0434\u0443\u0448\u0438\u0435 \u043f\u043e-\u041b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \/ Ill Met in Lankhmar<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>The Magazine of Fantasy and Science Fiction<\/em> (\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c 1970)<\/li>\n<li><strong>\u0421\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \/ The Snow Women<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic<\/em> (\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c 1970)<\/li>\n<li><strong>\u041a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044f\u0442\u0438\u0435 \/ The Circle Curse<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Swords Against Death<\/em> (1970)<\/li>\n<li><strong>\u0426\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \/ The Price of Pain-Ease<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Swords Against Death<\/em> (1970)<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c \u043f\u0430\u043b\u0430\u0447\u0430 \/ The Sadness of the Executioner<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 <em>Flashing Swords! \u2116 1<\/em> (1973)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0435\u0439 \/ Trapped in the Shadowland<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic<\/em> (\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c 1973)<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043a\u0430 \/ The Bait<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Whispers \u2116 2<\/em> (\u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c 1973)<\/li>\n<li><strong>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \/ Beauty and the Beasts<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>The Book of Fritz Leiber<\/em> (1974)<\/li>\n<li><strong>\u041f\u043e\u0434 \u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \/ Under the Thumbs of the Gods<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Fantastic<\/em> (\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c 1975)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u041c\u043e\u0440\u044f \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434 \/ Trapped in the Sea of Stars<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>The Second Book of Fritz Leiber<\/em> (1975)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u0435\u0434\u044f\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u044b \/ The Frost Monstreme<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 <em>Flashing Swords! \u2116 3: Warriors and Wizards<\/em> (1976)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u044c\u0434\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \/ Rime Isle<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Cosmos<\/em> (\u043c\u0430\u0439, \u0438\u044e\u043b\u044c 1977)<\/li>\n<li><strong>\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f \/ Sea Magic<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>The Dragon<\/em> (\u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c 1977)<\/li>\n<li><strong>\u0414\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0435\u0440\u043e\u0433\u043e \u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \/ The Childhood and Youth of the Gray Mouser<\/strong><em> \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440: \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0424\u0438\u0448\u0435\u0440<\/em><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>The Dragon<\/em> (\u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 1978)<\/li>\n<li><strong>\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0435\u043d\u044c \/ The Mer She<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Heroes and Horrors<\/em> (1978)<\/li>\n<li><strong>\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c \u0438 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \/ The Curse of the Smalls and the Stars<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 <em>Heroic Visions<\/em> (1983)<\/li>\n<li><strong>\u041c\u044b\u0448\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043d\u0438\u0437: \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \/ The Mouser Goes Below: An Excerpt<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 <em>Whispers \u2116 23\u201224<\/em> (\u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 1987)<\/li>\n<li><strong>\u041b\u0435\u043d\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043b\u0430\u043d\u043a\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0441 \u0425\u0438\u0441\u0432\u0435\u0442 \/ Slack Lankhmar Afternoon Featuring Hisvet<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 <em>Terry&#8217;s Universe<\/em> (1988)<\/li>\n<li><strong>\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 \u043e \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f\u0445 \u0441 \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c: \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 \/ The Tale of the Grain Ships: A Fragment<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 <em>Strange Wonders<\/em> (2010)<\/li>\n<li><strong>\u0413\u0430\u043c\u0431\u0438\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u0430: \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \/ Adept&#8217;s Gambit: The Original Version<\/strong><br \/>\n\u0412\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 <em>Adept&#8217;s Gambit: The Original Version<\/em> (2014)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0418. \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d \u0446\u0430\u0440\u0438\u043b \u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u00ab\u043c\u0435\u0447\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0438\u00bb. \u0412\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 1934 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e \u0416\u0438\u0440\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u041a\u044d\u0442\u0440\u0438\u043d \u041c\u0443\u0440, \u0442\u0435\u0445\u0430\u0441\u0435\u0446, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. \u041d\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0443 \u0438 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440, \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u044f\u044f\u0441\u044c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7642,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25961,25953],"tags":[220517],"class_list":["post-207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sword-and-sorcery","category-fric-lejber","tag-fafhrd-i-seryj-myshelov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7642"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssword.eto-ya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}